"西洋版ツイッター" "日本版ツイッター"
１：海外の反応
日本のtwitterでも政治関連の話題は結構活発だけどね。ただ発狂して論破し合おうとするんじゃなくて、ちゃんと討論で話し合おうとすることが増えたんだ。
２：海外の反応
政治じゃなく趣味に没頭するなんてクールじゃないか。
３：海外の反応
これはガチ。俺のツイッターはありがたいことにHentaiと幸せで満たされてるよ。
４：海外の反応
>>３
こっちはHentaiとアニメとガンダムとゴジラだぜ。
５：海外の反応
>>４
どうやったらそういう系のツイートで埋め尽くせるの？
６：海外の反応
>>５
日本のアニメやゲーム系を描いてるアーティストをフォローするだけだよ。
７：海外の反応
イーロン・マスクが来てから日本のツイートがたくさん表示されるようになったのは興味深いよね。オタク系コンテンツが好きだから自分にとっては良い変化だ。
８：海外の反応
日本人はみんなアニメのとかオタクの話ばっかしてて、政治とかポリコレとか関係ないって幻想してるやつは頭お花畑で羨ましいな。
９：海外の反応
>>８
政治とかけ離れてるとまではいかないけど、西洋諸国とは違う政治に対する価値観があるのは確かだろ。
１０：海外の反応
>>８
日本人はポリコレ嫌いな人が多いんじゃなかったか？嫌いなことはなるべく話さないのが人間でしょ。
１１：海外の反応
>>１０
最近の日本知らなそう。
１２：海外の反応
>>１１
そりゃ全員がそうってわけじゃないだろうけど、西洋と比べて基本的にポリコレは疎まれてるし無視されてるってことよ。
１３：海外の反応
日本は西洋社会より社会としてよく統率されてるからな。しかも自分達の趣味に誇りを持ってる人達が多い。
１４：海外の反応
日本版ツイッターの方が遥かにマシなのは間違いないね。
１５：海外の反応
イーロン・マスクが従業員解雇してから、日本版のツイッターでは政治関連のものやLGBTQ関連、K-popとかも減ったらしいからな。
１６：海外の反応
ガメラの新作がトレンドになってたのか？
１７：海外の反応
>>１６
うん。まあ当然こっちのツイッターじゃ流れて来やしないけど。
１８：海外の反応
>>１７
アメリカでもちゃんとトレンドになってたぞ。
１９：海外の反応
西洋のツイッターにはもう何も期待してないよ。
２０：海外の反応
非常に残念だけど、この画像は正確に今の状況を表してるね。
２１：海外の反応
俺日本版ツイッターにいて良かった。
２２：海外の反応
西洋西洋言ってるやついるけど全部アメリカのことだろ。こっちに押し付けんなよなw
翻訳元：https://twitter.com/altoraiser/status/1593967406078009344