what was the first japanese word you learned by watching anime?
— yuser 🧪 (@upyogkrta) December 8, 2022
"お前らが最初にアニメで覚えた日本語って何？"
１：海外の反応
Naniii??
２：海外の反応
>>１
これは相当多いだろうなw
３：海外の反応
Yowai mo
（※弱いもん）
４：海外の反応
>>３
なんだこのキャラは。ヴォルデモート版のカカシみたいだなw
５：海外の反応
>>４
カカシ大好きだけど、強さ的にも役割的にも五条はスケールが違うよ。
６：海外の反応
>>４
白髪だからってカカシのパクリとは限らないんだよなぁ。
７：海外の反応
"San"だろ。日本語で話す上でこの敬称は避けられないし、日本人じゃないキャラでも使ってるからね。
８：海外の反応
Honto arigato!
９：海外の反応
初めて見たアニメがハイスクールDxDだから普通に"Oppai"だわ。
１０：海外の反応
>>９
これは漢の中の漢。
１１：海外の反応
俺の場合は"baka"だったかな。オタクの友達がずっと俺のことそう呼んでたんだよね。スペイン語で牛って意味の"vaka"と混ざっちゃって、デブ呼ばわりされてる気分だったけどw
１２：海外の反応
>>１１
自分も"baka"だった。いつも吹き替えじゃなくて字幕で見てるんだけど、やっぱり出てくる頻度が高いからね。
１３：海外の反応
軽く見てた時は"Nani"と"Baka"だったね。真剣にアニメを見るようになってからは、他にも色々覚えてたよ。字幕なしで大体のキャラがなんて言ってるか分かるレベルかも。
１４：海外の反応
"Ski"か"ski-da"
１５：海外の反応
>>１４
"ski"じゃなくて"suki"だけどね。
１６：海外の反応
yamete kudasai
１７：海外の反応
>>１６
おいおい怪しいなぁ君w
１８：海外の反応
>>１６
iku iku ikuuuu
１９：海外の反応
多分"nani"か"itadakimasu"のはずだ。日本語覚えた気になって、大学で日本語のテストを受けたけど、上手くいかなかったなw
２０：海外の反応
昔はアニメは吹き替えで見てたから分からん。'kaizoku ō ni, ore wa naru!"か"dattebayo!"辺りだと思うけど。
２１：海外の反応
>>２０
"dattebayo"は別に日本語じゃないだろ。
２２：海外の反応
>>２１
普通に日本語でしょ。文章としてあまり意味は持たないだろうけど。
２３：海外の反応
"Daisuki desu! "かな。少年モノ見始める前はラブコメしか見てなかったからねw
２４：海外の反応
Souka...
２５：海外の反応
"ohayo"でしょ。カードキャプターさくらが教えてくれたよ。
２６：海外の反応
俺はうる星やつらで"boku"を学んだよ。
２７：海外の反応
>>２６
いいねぇ！高橋留美子は最高だよな。らんまは特に素晴らしい。
２８：海外の反応
Onegaishimasu!
２９：海外の反応
Gomenasai...
３０：海外の反応
多分"ningen"かな。ゴクウブラックに教えてもらったw
３１：海外の反応
ARA ARA SAYONARA
３２：海外の反応
一から十までの数字だね。Dr.stoneのおかげさ。
３３：海外の反応
>>３２
俺はナルトの尾獣で覚えたなw
３４：海外の反応
Ittekimasu, itte rasshai, tadaima, okaeri!
３５：海外の反応
Oniii-chaaaan
翻訳元：https://twitter.com/upyogkrta/status/1600883227480436743